.
"Múdrosť neprichádza vždy s vekom. Niekedy vek prichádza sám..."
"Robili sme čo sme mohli, menej sa už nedalo."
"Life isn´t black and white. It´s in shades of Grey!"
Ja už ani netuším, či sa sivá po anglicky povie gray alebo grey...
Abnormally addicted to McLeod´s daughters, Grey´s anatomy, Twisting and shouting and The Beatles..., country music, going crazy, travelling and fantasy.
"Since the day they got married He´d been dreaming ´bout the little baby booooy Someone he could take fishing Throw the football and be his pride and jooooy He could already see him holding the trophy Taking his team to state But when the nurse came in with a little pink blanket All those big dreams chaaaanged!" :D
"Kto ma nepozná, môže ľutovať. Kto ma pozná, už ľutuje."
"Život si nemožno vybrať, ale je možné niečo z neho urobiť."

Červen 2011

Idiomy, ku ktorým mám fakt pozitívny vzťah *a*

26. června 2011 v 17:32 | LuLu |  ---bordel---
Idiomy mám veeelice rada :p. Vedia niektoré veci dobre vystihnúť, tak ako by sa vám to bez obrazného pomenovania nikdy nepodarilo a ešte je na nich super, že občas sú vtipné. :D Takže vám sem vložím moje obľúbené, z ktorých niektoré asi aj budete poznať, niektoré sa vám možno zapáčia a dosť z nich je z oblasti pri Trnave, kde býva moja babka, kde často vznikajú aj také slovné spojenia, že by ste neverili, takže budú značne ˝štrajchnuté˝ tamojším nárečím. Príjemný umelecký zážitok ;).
Ponechávam aj s nárečovými nahradeniami niektorých písmen, slabík alebo celých slov.

Svätý za dedinou
Pomerne používané - slúži na označenie tej sošky - väčšinou patróna najbližšej dediny, ktoré vidíte skoro pri každej vŕbe, keď prechádzate po Slovensku (asi aj Česku)

Je vás tu 5 a pol aj s cestou
Vtipný postreh našej angličtinárky - lebo je pravdou, že na tejto hodine sa nezvyknú žiaci vyskytovať veľmi nahusto :D. A nepamätám si, že by sa niekedy stalo, že sme tam boli všetci

Berte kvery, kde ste kerí
Trnavské nárečie a fajne sa to rýmuje :D. Asi to tam používajú viacerí, ale neviem, s čím sa to pôvodne viaže. Babka to hovorí, keď niečo rozdáva. V voľnom ˝preklade˝ do slovenčiny znamená :D - Berte samopaly, kde ste kto *a*

Sedieť si na ušiach
Toto hádam poznáte - keď niekto nepočúva :p

No nazdar
Idiom jak hovado

Jak hovado
Také fajné prirovnanie ...vhodné napríklad ak chcete vyjadriť veľkosť niečoho :D

Múdry jak Leninov šofér (používa sa aj vo verziách rádio/Šalamúnova riť)
Zase ďalšie trefné prirovnanie. Ale verzia Leninov šofér sa mi páči najviac :D

Má len 3 ľudové a 2 tanečné
Na takého veľmi vzdelaného človeka (ktorý má len 3 triedy ľudovej, čiže základnej, školy). Ale tie dve tanečné sú na tom najlepšie :D

Behá jak agent s teplou vodou
Nechápem, prečo agent robí taký divný pokus, že behá s teplou vodou :D, ale tiež sa to dosť používa. Keď je niekto priam rozlietaný

Jak hľadať čestného muža v parlamente
Trefné prirovnanie :D

Príjemný jak mŕtvica
Takisto :p

S vami je sranda jak v krematóriu
Toto ja požívam často. Stáva sa, že niekto nepochopí dáky vtip, ale vôbec, niečo tak trochu bez opodstatnenia berie príliš vážne

Na dve veci
Ak je niečo veľmi použitelné. Tými dvoma vecami sa myslí na hovno a na nič *a*

Ťažký suterén
O niekom, ktorý pôsobí veľmi sebavedomo, ale pritom je až divný. A pôvodne by to mal byť ťažký suverén, ale ústnym podaním sa to už dajak pretransormovalo :D. A suterén určite je ťažký, keďže je vždy až na spodu budovy :D

Tak ma to zaujíma, jak lanský sneh
Minuloročný sneh je vkutku témou, ktorú si zvoliť na zaujímavé strávenie večera

Mladý pán ze sterej cehelne
Trnavskéééé :)) označenie takého veľmi akčného človeka, aj keď sama nechápem, prečo by mal byť práve z tehelne :DD

Pozerá jak žaba z prachu / teľa na nové vráta / hrom do duba
Všetky tri sú super :D. Aj keď žaba z prachu sa používa na označenie človeka, ktorý asi vyzerá dosť nezaujato a letargicky a teľa na nové vráta a hrom do duba sa asi dosť divia a pôsobia tak neisto, že nevedia, čo s tým majú robiť :D

Čuduje sa jak opica mladým
Podobný prípad ako teľa s novými vrátami a hrom s dubom, ale chúďa opica sa možno fakt diví, čo s tými mladými robiť (tiež používa moja pritrnavská babka :D)

Svedčí ti to jak prasaťu vesta / koze pátá noha
Prvú verziu používal pradedko, a druhú, na ktorej sa smejem už 2 dni takže už asi vyzerám ako blázninec na priepustke, zase hovorí moja babka :D

Smrdíme jak kurvin kufer
Raz to povedal môj otec, keď sme dakedy boli asi v nejakom obchode a asi tam nebolo čo iné robiť, tak s bratom skúšali nejaké mužské parfumy :D. Je to tak super vtipné, lebo ten kufor asi má podobnú arómu - v niektorých prípadoch :D. Používa sa aj vo verzii Pojazdná drogéria, ale to nie je také dobré.

Vie anglicky jak sviňa latinsky
Ďaľší babkin výtvor (alebo má taký dobrý zdroj, od ktorého to vždy prevezme alebo to zdedila, ale ja už z niektorých tých idiomov fakt nechápem)...veru, ona by to mala robiť za poplatok, musím jej to navrhnúť :D

Diplom za 24. bleskovku

24. června 2011 v 17:58 | LuLu |  ---bleskovky---
Nazbierala som až jedného účastníka, čo je pri tohtoročnom stave kreativity na mojom blogu veľký úspech, takže sa teším :D. A s radosťou som urobila diplom, dúfam, že vyzerá aspoň prijateľne.

Čiže za prvé miesto (a zato, že jednou z jej obľúbených seriálových postáv je Greyová z Chirurgov <3 :D):

24. bleskovka

21. června 2011 v 20:51 | LuLu |  ---bleskovky---
Dávno som nič nepísala...bola som týždeň preč, potom sa mi zas nechcelo no a tak...takže - Vyše roka tu žiadna nebola, čo je pochopiteľné, ale už niekoľko mesiacov som v stave, že by som nejakú mohla usporiadať, ale proste som na to zabudla. Dúfam, že sa nájde niekto, kto sa zapojí, aj keď som na pochybách .
Jaj, a ja by som mala takú super vedomostnú tému, pretože teraz poznám kopec lekárskych termínov, ale no to radšej nie. Dám vám také anivedomostné blbostičky, ktoré treba len obkecať a ešte niečo nenáročné filmové spoznávacie k tomu.

1. Máš blog? Ak áno, napíš mi adresu, nech sa pozriem :)
2. Si na tomto blogu prvýkrát alebo sem chodíš pravidelne?
3 Aké bude vysvedčenie? (hovorí tá, čo sa vďaka svojmu septembrovému famóznemu traťovému výstupu chodí tento rok do školy len pozerať, aj to len občas)
4. No, keďže ja všetko musím štrajchnúť nejakou kultúrou, čo máš radšej? Filmy alebo seriály?
5. 5 tvojich najobľúbenejších (filmových/seriálových) postáv?
6. No a teda, už by som mohla dať aj otázku, ktoré vlastne filmy a/alebo seriály sú tvoje najobľúbenejšie a prečo?
7. Povedz, z akého filmu je týchto 6 ženských filmových postáv (dám ti bonus s tou z nich, ktorú si vyberieš, ak budeš vedieť povedať aj ich mená a budem dobrá a ešte to uznám aj keď jeden film/alebo teda zopár poviete zle alebo nebudete vedieť) :

Ale je to dosť ľahké, takže...
8. Čo na diplom? Beriem prvých troch (čo asi pri momentálnej aktivite na blogu tak skoro nebude, ale nevadí)!