.
"Múdrosť neprichádza vždy s vekom. Niekedy vek prichádza sám..."
"Robili sme čo sme mohli, menej sa už nedalo."
"Life isn´t black and white. It´s in shades of Grey!"
Ja už ani netuším, či sa sivá po anglicky povie gray alebo grey...
Abnormally addicted to McLeod´s daughters, Grey´s anatomy, Twisting and shouting and The Beatles..., country music, going crazy, travelling and fantasy.
"Since the day they got married He´d been dreaming ´bout the little baby booooy Someone he could take fishing Throw the football and be his pride and jooooy He could already see him holding the trophy Taking his team to state But when the nurse came in with a little pink blanket All those big dreams chaaaanged!" :D
"Kto ma nepozná, môže ľutovať. Kto ma pozná, už ľutuje."
"Život si nemožno vybrať, ale je možné niečo z neho urobiť."

Článok GA č. 3 alebo Začiatok 3. série...dúfam, že pre dnes bude posledný :p

21. srpna 2009 v 1:40 | LuLu |  Grey´s Anatomy
("Nie. Skutočne to nemá nič spoločné s chirurgiou" )
*angel*

Izzie odmieta vstať z podlahy v kúpeľni v byte, kde bývajú ona, Meredith a George a všetci sa s ňou celý čas snažia niečo urobiť. Prekladám začiatok, je dobrý x):
Izzie scenes - 3x01 Time has come today

Hlas Meredith na začiatku: ............patnáct minut. Patnáct hodin. Vevnitř operační sály nejlepším chirurgům čas přímo letí. Venku to ale na nás všechno čeká a čas nám s potěšením nakope zadek. I ty nejsilnejší z nás...se snaží dělat triky s časem. Ale čas nás vysává až z toho mrazí a nechává nás zaseklých v momentu, neschopných hýbat se do jednoho nebo druhého směru.
- Izzie! Izzie. No tak...
- Ok, musíme něco udělat.
- Jo.
- Jo.
- Jo.
- Proč se všichni díváte na mně?
- Je to tvoje parketa.
- Nic tady není moje parketa. Denny zemřel. Muž, kterého miluje, zemřel!
- Ale jsi taky vevnitř ponurá a rozpolcená.
- Ponurá a rozpolcená?
- No ta věc s Alzheimerem a s tvým otcem...
- A s tím zabijákem a že ses rezešla s chlapem....
- Jo. Jsi ponurá a rozpolcená, Meredith, a teď je Izzie taky ponurá a rozpolcená.
- Takže jsem prezidentka lidí co žijí hrozně?
(ak ste to niekto kukali (A), asi ste si všimli, že Addie práve našla Meredithine gaťky :p)

Toto skutočne nepotrebuje komentár x))):
http://www.youtube.com/watch?v=-vp8unE-Sr4
Grey's Anatomy - I lost my panties

- Co je s tebou?
- Se mnou? Já sem v pořádku, měli bychom se strachovat o Izzie.
- Cos udělala?
- Denny zemřel. Burka střelili. To co jsem udělala já je v porovnání s tím drobná, malá blbost....
- No tak to vyklop.
- Stratila jsem kalhotky. Včera večer.

pokračuje to:
- Dělalas to se Sheperdem?! Ty a McVysněný jste spolu dělali fuj fuj?

lol xD

George a McDreamy operovali človeka, ktorý prišiel do kontaktu s obeťou moru a museli držať karanténu zavretí spolu v jednej miestnosti v nemocnici.
George: "Umřeme tu! Tady mezi lavičkami a skříňkami nacpanými jídlem!"
Derek: "V skříňkách je jídlo?"

George: Co když mám opravdu mor?! Vy můžete umřít, máte skvělou práci, máte ženu a krásnou milenku, která po vás touží...
Derek: Hm, ona po mně touží?
George: ...vy můžete umřít, ale co já? Když umřu já, bude vymalováno!"


Grey's Anatomy Season 3 Episode 1 Clip
Keď sa Derek konečne dostal z karantény s Georgom....čo k tomu viac povedať, v rámci kontextu je to zlaté. A povie, že teraz si môže vybrať Meredith. Pretože keď si vyberal on, dovrzal to.

Addison zoberie gaťky a vycapí ich na nástenku pod značku straty a nálezy, potom ide za primárom a prosí o deň voľna, pretože sa chce opiť.

Dr. Webber: "Manželství je těžký"
Addie: "Jo. Díky Bohu, že tomu mému je už asi konec"

Derek: "Nevíte, kde je moje žena?"
Dr. Webber: "Vzala si den volna. Našla v kapse vášho obleku dámský kalhotky...Základ je nikdy si nedávat do kapsy kalhotky. Ani když chcete aby je našla...Měl jsem pletky s holkou, co se jmenuje Greyová! Něco o pletkách vím."

Alex: "Vy a O´Malley? Jak se to stalo?"
Callie: "A vy jste chirurg? Jak se to stalo?"

Cristina: "Tak už ses rozhodla?"
Meredith: " Jo, vyberu si Dereka. Finn je skvělý, ale Derek...je Derek."
neskôr:
Meredith: "Byl tady Finn. Přinesl Izze oběd. Finn nosí mým kamarátkám OBĚD, když jsou smutný! Já to skončím s Derekem."i
.............
no tak nie :/

Cristina: "Kam šel George?"
Meredith: "Zavrzat si."
Cristina: "Takže Bambi jde vrzat a já se ke Burkovi nemůžu ani přiblížit.

Proste úúúžasná scéna! xDxDxDxDxD:
Whose panties are on the board?!

- Jsem na vás hrdá. Jsem hrdá, že mně nepřekvapujete! Greyová, jestli zvládněte neběhat po nemocnici nahá, budu ráda, když uděláte ty papíry. Kareve, budete zašívat na příjme...
- Zašívat? Ale já už nejsem na gyndě...?
- Doktorka Sheperdová je nemocná, takže můžete zašívat, nebo....nebo mi můžete říct, ČÍ DOPEKLA KALHOTKY JSOU TO NA INFORMAČNÍ TABULI?!!!
Tohle je nemocnice!!! Lidé tady seriózně pracují, my zachraňujeme životy....Kareve, je vám něco směšný?!!! Kto to byl?!
- Ne, tohle ne...
- Radši se přiznej! Myslí si, že jsou moje! Přiznej se!
- Ne!
- Vím, že to byla jedna z vás. Je to vždycky někdo z mého týmu. Vždycky! Takže?!... Která z vás nechala své zatracené kalhotky v mém chirurgickém patře?!!!
........
- Och, už zase? Zase jsem tady nechala povalovat svoje spodní prádlo. Promiňte Baileyová, to je...to je moje.
Callie <3 xD

Addie sa ide opiť do Joeovho baru xD zatiaľčo Izzie si lieči depresiu neustálym pečením:
3.02 I am a tree

- Izzie! Jsi v pořádku?
- Přinesla jsem ti nějaké mafiny.
- Ok.
- Udělala jsem jich hodně a už jsem neměla místo. Takže kdybys nějaké chtěl...já peču dobře.
- Jo, určite. Děkuji ti.
- Doktorko Stevensová!
- Prosím, neříkejte mi doktorko.
- Pak prosím, neříkejte mi paní Sheperdová. Hahá, to je sranda! xD
- Je opitá.
- To je pravda.
- Víte o neřestném sexu, co měla vaše neřestná kamarádka s mým ultraneřestným manželem?
- Měli by ste si dát...mafin. Jsou velmi dobrý, pomůžou vám.
- Možná a možná ne.
- Jo. Mějte se....nenech jí šoférovat.
- Dobrýýý!
...........
- Rozhodla jsem se, že budu hodně tlustá. Jen dočasně, dokud nevymyslím lepší plán. Sním všechny tyto mafiny a pak budu opravdu...nádherně...tlustá!
Je to pryč! Pryč. Pryč! Mluvím o poslední tretině mýho života, Mirando. Jak to může být prostě pryč, jak to může prostě skončit?! ... Jsem žádaná. Amando?
- Mirando.
- Jo. Joe, jsem žádaná, že?
- Já mám přítele.
- Jo, nepotřebuju tě abys mi to říkal. Jak přitažlivá jsem? Hodné přitažlivá.
- Ano, jsi hodně přitažlivá a tvůj taxík je tady.
- Můj taxík je...
- Chtělas´ taxík na desátou. Je deset. Čeká na tebe venku.
- To asi bude nejlepší jít, že jo?
- To bych řekla.

Miranda: "Když jsem vás viděla naposledy, pila jste u Joeho Martini"
Addie: "Jo, mluvili jsme o..."
Miranda: "Hodně věcech."
Addie: "A pamatuji si..."
Miranda: "Žádnou z nich."

Meredith: "Já se chci kruci cítit jako dáma!"

a to už by aj stačilo, nie? *angel*

Ešte posledné 3 videá, všetko promo k tretej sérii,hoci v tom prvom sú len scény z konca druhej :p

Grey´s Anatomy Season 3 Trailer

grey's anatomy 3x01 trailer

Grey's Anatomy Extended Season 3 Promo

Juchú a je to! Kým sa mi podarilo dať do pucu to sprosté nefungovanie a dvakrát to napísať znova, fakt som sa narobila (A) :p:p:p Milujem GA xD. A....
na niečo som zabudla. Vážne, dokelu :(. Toto video pochádza asi ešte zo začiatku druhej série. Derek sa mal rozhodnúť medzi Addie a Meredith (hm, no...). Možno je to...naivné, alebo také, ale to sa nedá ani vyjadriť, aká zlatá tam Meredith je xDDD <3 Nechcela som toto dať práve doprostriedku, ale ani som si ho zámerne neschovávala na úplný záver. Ale čo už, tu je x))):

Pick me. Choose Me. Love me.

- I lied. I´m not...out of this relationship. I mean...I´m so in it´s humiliating, cos here I am begging...
- Meredith...
- Just shut up. You say Meredith and I yell, remember?
- Yeah.
- Ok. Here it is. Your choice, it´s simple. Her or me. And I´m sure, she´s really great, but Derek...I love you.
In really really big...pretend to like your taste in music, let you eat the last piece of cheescake or hold the radio over my head outside your window...unfortunate way that makes me hate you! Love you. So pick me. Choose me. Love me.

Najlepšie, bola som z neho úplne mimo. MerDer forever :D:D:D*angelface*
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama